A mefiblog korporésön (avagy közismertebb nevén The M) Szoftver És Szoftverszerű Szülemények Szállítója büszkén prezentálja a subtitleRenamer névre keresztelt jóságot!
Ugye nem csak velem fordult elő, hogy miközben azt a sorozatot, vagy éppen csak egy jó kis film megnézni óhajtva leültem, bekészülve a különböző étel- és italkülönlegességgel, nyakbakötött konyharonggyal, lábat feltéve, megnyomtam a pléj gombot, és akkor jött a csapás: a felirat nem jelenik meg. Én ráadásul tévén nézem a dolgokat, tehát körülményes a dolog, mert visszarakni a képet monitorra, kilépni a , átnevezni a feliratot, vissza minden, hepifész, filmetnéz. Egy évadnyi sorozatnál ez pláne rossz, amikor egyesével kell átnevezgetni a fájlokat. A totál kommanderrel úgy-ahogy megoldható, de nem az igazi.
Erre készült a remek subtitleRenamer, ami pár kattintással megoldja ezt. Működése egyszerű: a bal oldalon látható dobozba betápoljuk a videókat, a jobb oldalon találhatóba pedig az átnevezendő feliratokat. Beállítjuk a sorrendet (ha szükséges), kiválasztjuk a kimenetet (lehet .srt, .sub és .txt), megnyomjuk az átnevez gombot, és ha minden rendben megy, akkor átnevezi. Ha hiba van, szépen jelzi, hogy piros.
A program teljesen ingyenes, szabadon terjeszthető, akár vissza is lehet fejteni, de kereskedelmi forgalomba hozni, átnevezni, és úgy hirdetni, mint ha nem is a korporésön terméke lenne, szigorúan tilos, valamint a működéséből adódó bármilyen okozott kárért a felelősség csak a használót terheli. Erre persze rendkívül kevés az esély, hiszen a program csak átnevezi a feliratokat, a videókhoz például hozzá sem nyúl.
Nyitott vagyok javaslatokra, hibákra, mindenre, viszont a xy oprendszeren ez két sorból megoldható lenne
és társait most kerüljük; elhiszem, és tisztelem ezt, de e szoftver célközönsége leginkább Windowst használó felhasználókból áll. És persze nem kötelező ezt használni, meg a szokásos.
| Letöltés | ~213 kB |
| Innen: | |
| Tükörszerverről: |
