Namost, az a baj, hogy egyrészt nem igazán emlékszem a sorozat előző részeire, másrészt egyáltalán nem jön be ez a film. Az egyébként jó horrort, vagy pszichót megnézem szívesen, sőt, de az Alien-filmekkel mindig az volt a bajom, hogy két óra sötétben való kínszenvedés, és úgyis mindenki meghal a végén. Na, hát most ugyanez történt. Jött a csúnya rasztahajú lény, a nagy körmét erotikusan végighúzta valami hájtek cuccon, mire az összevissza villogott idegen karaktereket, és akkor jött a földre irtani a petéző csótányokat. Avagy nekem ez jött át.
Hrrrrrrrrrrrkrkrkrk.
Ami viszont tetszett, az a technika. Egyrészt a digitális változatot néztük (ezt úgy kell elképzelni, mintha HD lenne), meg egyébként is látszik, hogy a grafikusoknak magasabb volt a költségvetés, mint az íróknak. Merthogy sztori az nem sok van, néha kisüt a nap, egyébként végig sötétség, undorító nedvek, hörgés-krákogás, gyilkolás, és a végén egy jókora nagy csattanó, hogy azért biztosan megnézd a következő részt is.
Valamint amit megjegyeznék – itt is –, az a felirat. Elvileg szinkronosra ültünk be, de végül felirattal adták. Tulajdonképpen egy A/4-es lapra elfér az egész szövegkönyv, tehát kéthetes angoltudással bárki megnézheti a filmet. A lényeg, hogy olyan szinten virágnyelven volt a felirat, hogy az valami kanfasztikus. Tehát van egy ilyen mondat, hogy What the fuck is this?
amit sikerült úgy fordítani, hogy Ez micsoda?
. Nem kommentálnám.
Kap három pontot, mert a látvány azért vadóc volt, de ez a három pont egyáltalán nem mérvadó, rajongó ismerőseim szerint remek a film.
| Eredeti cím: | |
| Műfaj: | sci-fi, horror |
| Időtartam: | 86 perc |
| Megjelenés éve: | 2007 |
| Főszereplők: | Steven Pasquale, Reiko Aylesworth, John Ortiz |
Értékelés: 3 pont
